Quali sono le azioni correttive da adottare in caso di mancato superamento dei test di verifica durante la formazione sulla sicurezza sul lavoro?